Leonardo Martins's profileRafael Ferreira's profile

ENGENHO DE CACHAÇA DO COLONO

ENGENHO DE CACHAÇA DO COLONO

Ilustração e desenvolvimento do rótulo para uma linha de cachaças tradicionais da cidade de Morretes.
Pensou-se em trazer a essência da cidade, que ainda traz muitas lembranças da época do colonialismo, para compor o rosto que estampa a garrafa. Pode-se ver ao fundo as montanhas da serra do mar, sobreposta à ponte velha (tradicional ponto turístico) e ao  trem de passageiros no primeiro plano, onde trajeta diariamente a serra do mar desembarcando na cidade histórica.
O grafismo aramado e a cor cinza que emolduram a ilustração foram retirados da ponte velha e seus nós de ferro.

Illustration and development for a label line of traditional drink from the city of Morretes.
It was thought to bring the essence of the city, which still brings many colonialism memories, to compose the face that prints the bottle. You can see in the background the mountains, superimposed over the old bridge (traditional tourist spot) and the passenger train in the foreground, daily disembarking in the historic city.
The wired graphics and gray color that frame the illustration were taken from the old bridge and its iron knots.


ENGENHO DE CACHAÇA DO COLONO
Published: