Gramado e Canela são conhecidas pelo estilo rústico e alemão, por suas hortênsias e seus saborosos chocolates. Enquanto Gramado e Canela são cidades muito turísticas, Nova Petrópolis ainda cultiva os costumes alemães com muita força. O que as três tem em comum? Conquistaram o meu coração.
__
Gramado and Canela are known by the rustic and German style, for their hydrangeas and their tasty chocolates. While Gramado and Canela are very touristic cities, Nova Petrópolis still cultivates the German customs. What has this three in common? They conquered my heart.
Catedral de Pedras in Canela. In Gothic style, it's in the center of the city.
Reformation of an internal area of the Catedral de Pedras in Canela.
Access door to the reform area (where it was apparently forbidden to enter visitors, but there was no one watching)
Gaúcho and chimarrão.
Gramado e Canela, apesar de serem cidades turísticas e caras, é notável a presença de indígenas em condições precárias.
__
Gramado and Canela, although they are tourist and expensive cities, the presence of indigenous people in precarious conditions is remarkable.
Things of an indigenous child near a playground in Canela..
My sister Alice and Dandara, the indigenous child.
Building in Gramado.
worker in Nova Petrópolis.
