PT
Conguitos é uma marca de chocolate, caracterizada pela imagem de uma ilustração com uma conotação pejorativa, em que os conguitos personicam estereótipos racistas. O próprio termo conguito adquiriu uma dimensão simbólica racializada que ainda hoje perdura. Devido à estereotipização que a embalagem do chocolate invoca foi necessário renovar a sua imagem, dai elaborar um tipo caligráco, assim como uma ilustração que altere a opinião que o público detém deste produto.
A caligraa foi o foco deste projecto, pelo que criei um tipo que pudesse desenvolver um subproduto, como as gomas à base de morangos, permitindo assim um novo rumo para a Conguitos.
A caligraa foi o foco deste projecto, pelo que criei um tipo que pudesse desenvolver um subproduto, como as gomas à base de morangos, permitindo assim um novo rumo para a Conguitos.
EN
Conguitos, a chocolate brand, characterized by the image of an illustration with a pejorative connotation, in which the conguitos personify racist stereotypes. The very term conguito has acquired a racialized symbolic dimension that still persists today. Due to the stereotyping invoked by the packaging of chocolate, it was necessary to renew its image, so as to elaborate a calligraphic type as well as an illustration that alters the opinion that the public holds about this product.
Calligraphy was the focus of this project, so I created a type that could develop a by-product, such as strawberry gums, thus allowing a new direction for Conguitos.
Calligraphy was the focus of this project, so I created a type that could develop a by-product, such as strawberry gums, thus allowing a new direction for Conguitos.
