PLATEAU
2013
frêne, acier, leds
Plateau est une lampe à poser qui propose d'utiliser la technologie Led d'une manière subtile et chaleureuse. La lumière est émise par une fine pièce de bois aux courbes organiques. Ces inspirations et ce dessin asymétrique tirés de la nature se confrontent à une esthétique minimaliste, épurée et géométrique. La présence de la technologie s'efface et laisse place à un objet calme et poétique pouvant ainsi s'intégrer dans un intérieur contemporain comme classique.
___________________
PLATEAU
2013
ash, steel, leds
Plateau aims to use Leds technology in a warm and subtle manner. A thin board of ash wood with organic curves emits light. The asymmetrical shape of the shade, inspired by nature, is exposed to a minimalist, uncluttered and geometric aesthetic. The presence of technology disappears, giving way to a quiet and poetic object that fits both contemporary and classic interiors.
