Miami’s hot, James Beard Award-winning chef Michael Schwartz’ approach to honest Italian took on a soft new identity in Fi’lia, a nod to his own daughter and protegé. Sideways developed a comfortable but elegant brand for the restaurant and its line of olive oils and infusions.