Ana Solt's profile

A (r)evolução das mulheres - capa e miolo

Capa e projeto gráfico de miolo.
A capa original do livro apresenta uma série de ilustrações de animais, com os nomes das fêmeas desses, logo abaixo, e no canto inferior direito a figura de uma mulher. Esses nomes, na língua inglesa, são usados de forma pejorativa para se referir às mulheres.
O conceito dessa capa é interessantíssimo, porém, simplesmente traduzi-la para o português não seria possível, pois perderia seu significado.
Tendo esse conceito como base, pensei em como trazê-lo para a realidade brasileira.
Usei então uma imagem que praticamente toda garota que já teve que usar um banheiro público, seja na escola, no shopping, ou em qualquer outro lugar, já se deparou: uma porta de banheiro toda pixada, com os piores xingamentos e ofensas.
No caso, eu me concentrei em nomes de animais, usados de forma pejorativa, se referindo às mulheres, como no conceito original.
Em destaque, como que protegido pelo símbolo feminino, eu coloquei o título A (r)evolução das mulheres e o nome da autora.
É uma capa que traduz a agressividade do conteúdo, evidenciando seu caráter de protesto.
Um detalhe interessante desta capa é que, para ter mais veracidade, eu contei com a ajuda dos colegas da editora, que contribuíram com seus "pixos". Pois se eu escrevesse, de próprio punho, todos os pixos da capa, eles seriam parecidos por mais que me esforçasse em diferenciá-los.
Esse é o book trailer do livro. No final tem a capa original americana.
É um livro incrível! Recomendo fortemente a leitura dele.
A (r)evolução das mulheres - capa e miolo
Published:

A (r)evolução das mulheres - capa e miolo

Criação de capa e miolo

Published:

Creative Fields