POETIC AND VISUAL EXPERIMENT
It is some kind of experimental poetry. KFA used an already exsisting hungarian poem, he kept only the vowels of the original,
resulting a basis of his new poem, than he filled the spaces with different consonants thus different meaning.
Ennyi kimúltál - Ezt itt kihúznám
Kele Fodor Ákos
It is some kind of experimental poetry. KFA used an already exsisting hungarian poem, he kept only the vowels of the original,
resulting a basis of his new poem, than he filled the spaces with different consonants thus different meaning.
My task was to make a visual interpretation of this, kind of, de-collage-ish poetic experiment.
Positive-negative shapes, and grungy distortions are ment to represent KFA's poem building system.
Readibility wasn't important at all. The result is a visual poem, an artistic cooperation (the fusion of literary and visuality).
It was published as a page spread in the ECHOLALIA book of poetry, and an art-poster.
Positive-negative shapes, and grungy distortions are ment to represent KFA's poem building system.
Readibility wasn't important at all. The result is a visual poem, an artistic cooperation (the fusion of literary and visuality).
It was published as a page spread in the ECHOLALIA book of poetry, and an art-poster.
Ennyi kimúltál - Ezt itt kihúznám
Kele Fodor Ákos
Egy kis kihúzással a lassú ártalom
olyan, hogy igazodik is ahhoz,
ki majd kifehéredve ül,
és hátramenekül
sírjába, kivárva egy nagy hibát.
Úgy elkúrná
ezt itt, pár sort, hogy hátha így mondhatni
belehalna. Kis-
sé torz hiba lenne, hogy az ottlétét itt töltse,
ám ki ne kérné, hogy rohadjon el,
ha ölni kell is érte?
A létben nincs már semmi, mit legépelt.
Ez itt most egy hibahatár.
Ahogy elrohad még ez is, hiába ha hibá
-zok,
csak törések, leások, átírások.
page spread:
details:
T H A N K Y O U !