Jef Quint's profile

Nuances NUGALI (by FAZdesign)

Nuances reúne 4 sabores de chocolate com alto teor de cacau da Nugali, uma das poucas marcas no Brasil que produzem seu próprio chocolate - das amêndoas de cacau aos tabletes - sendo um verdadeiro passeio pelo cacau de aroma brasileiro, apresentado em minitabletes embalados individualmente, em tamanho ideal para degustação.
 
 
 
Nuances gathers four flavors of chocolate with high cocoa content from Nugali, one of the few brands in Brazil to actually manufacture its own chocolate - from bean to bar - a real tour by Brazilian cocoa flavours, presented in minibars individually packaged in an ideal size for tasting.
A embalagem do Nuances, projetada pela FAZdesign, traz em destaque o lettering em hotstamping em primeiro plano sobre uma ilustração a traço de cacaus e folhas do cacaueiro pintadas no estilo aquarela, em cores vivas e saturadas remetendo às cores do cacau e do Brasil, sobre um fundo branco. As ilustrações foram inspiradas nos almanaques de botânica do século 20, onde o referencial visual de todas as publicações eram prioritariamente ilustrações e o cuidado com o detalhe era vital para o conhecimento, entendimento e pesquisa da flora brasileira.
As demais informações da tampa, em papel cartão, aparecem impressas em dourado, complementando a sofisticação da embalagem que conta ainda com uma laminação que lhe confere um toque suave.
 
Nuances packaging, designed by FAZdesign, brings the lettering highlighted in hotstamping in the foreground on an illustration of cocoas and cacao leaves painted in watercolor style in bright, saturated colors referring to cocoa colors and Brazil, on a white background.
These illustrations were inspired by the 19th century botany almanacs, where the visual reference of all this publications were mainly illustrations, where the careful attempt to detail was vital to the brazilian flora knowledge, understanding and research.
The other cover information, in cardboard, appear printed in gold color, complementing the packaging sophistication, that also has a soft touch finishing.
As laterais da embalagem aparecem na cor preta, lhe conferindo requinte e servindo como uma moldura para a arte da tampa. A base da embalagem, também em papel cartão, conta com ilustrações dos minitabletes que compõe o produto e apresenta de forma organizada as informações referentes aos chocolates.
A embalagem possui um sistema de trava feita no próprio papel cartão, bastando deslizar gentilmente a tampa, para abri-la. Quando aberta, a embalagem funciona como uma bomboniére, expondo de forma organizada os 4 sabores, que vem acomodados em um berço plástico termoformado preto.
A arte dos minitabletes, impressas em filme BOPP, possui ligação direta com suas embalagens originais, facilitando o reconhecimento por parte de quem já está familiarizado com as mesmas.
A embalagem confere destaque ao produto nos pontos de venda e por seu requinte e sofisticação se apresenta como uma boa opção para se presentear, além de despertar o interesse por quem é apreciador de chocolate.
 
Packaging sides are appearing in black tones, giving it refinement and acting as a frame for the cover art. Package base, also in cardboard, features illustrations of minibars that makes up the product and presents organized information related to it.
The package has a locking system made on the own cardboard package, just having to gently slide the cover to open it. When opened, the package works as a display, exposing four flavors in an organized manner, which is accommodated in a thermoformed black plastic cradle.
The minibars packaging, printed in BOPP film, has a direct connection with their original packages, facilitating the recognition by those who are already familiar with them.
The package highlights the product in the Points of Sale and, due to its refinement and sophistication, presents itself as a good choice for gifting, beyond arising interest in who is a chocolate connoisseur.
 
Nuances NUGALI (by FAZdesign)
Published:

Owner

Nuances NUGALI (by FAZdesign)

Projeto desenvolvido pela FAZdesign

Published: