The concept of Bita emerges as a need to return the culture the taste and the pleasure of reading to the emerging societies. However, the story of Bita goes beyond a manifesto that contradicts fashions and trends.
Love, peace, and family are strong words that transform and transmit themselves through interdisciplinary approaches and experiences. This is the concept of Bita, to communicate these feelings to society and provide unique and calm moments to the frenetic day-to-day that surround us.
O conceito de Bita surge como uma necessidade de devolver à cultura, o gosto e o prazer de ler às sociedades emergentes. Porém, a história de Bita vai mais além de um manifesto que contradiz modas e tendências.
Amor, família e paz, são fortes palavras que se transformam e transmitem através de vivencias e experiencias. Este é o conceito de Bita, transmitir estes sentimentos à sociedade e proporcionar momentos únicos e serenos no dia-a-dia frenético de que nos rodeamos inconscientemente.
Love, peace, and family are strong words that transform and transmit themselves through interdisciplinary approaches and experiences. This is the concept of Bita, to communicate these feelings to society and provide unique and calm moments to the frenetic day-to-day that surround us.
____
O conceito de Bita surge como uma necessidade de devolver à cultura, o gosto e o prazer de ler às sociedades emergentes. Porém, a história de Bita vai mais além de um manifesto que contradiz modas e tendências.
Amor, família e paz, são fortes palavras que se transformam e transmitem através de vivencias e experiencias. Este é o conceito de Bita, transmitir estes sentimentos à sociedade e proporcionar momentos únicos e serenos no dia-a-dia frenético de que nos rodeamos inconscientemente.
The story of Bita refers to the act of reading or telling a story to someone who is important to us in a calm and serene scenario. The rocking chair transforms this scenario into something more welcoming and familiar as attempting to approximate and unite feelings and people.
Is clearly evident and outstanding the purpose of its form in analogy to its function and manifest. It is here that these two aspects of the product come together and transmit them to the user through Bita, the chair of unique moments and passionate.
The whole project has as a starting point at this moment, the moment in which we define, understand and feel all the evolutionary concept of Bita.
A história de Bita remete ao acto de ler ou de contar uma história a alguém que nos é importante num momento calmo e sereno. A cadeira baloiço transforma este cenário em algo mais acolhedor e familiar como tentativa de aproximar e unir sentimentos e pessoas.
É claramente evidente e notório o propósito da sua forma em analogia à sua função e manifesto. É aqui que estas duas vertentes do produto se unem e se transmitem ao utilizador através de Bita, a cadeira de momentos únicos e apaixonados.
Todo o projecto tem como ponto de partida este momento, o momento em que definimos, entendemos e sentimos todo o conceito evolutivo de Bita.
Is clearly evident and outstanding the purpose of its form in analogy to its function and manifest. It is here that these two aspects of the product come together and transmit them to the user through Bita, the chair of unique moments and passionate.
The whole project has as a starting point at this moment, the moment in which we define, understand and feel all the evolutionary concept of Bita.
A história de Bita remete ao acto de ler ou de contar uma história a alguém que nos é importante num momento calmo e sereno. A cadeira baloiço transforma este cenário em algo mais acolhedor e familiar como tentativa de aproximar e unir sentimentos e pessoas.
É claramente evidente e notório o propósito da sua forma em analogia à sua função e manifesto. É aqui que estas duas vertentes do produto se unem e se transmitem ao utilizador através de Bita, a cadeira de momentos únicos e apaixonados.
Todo o projecto tem como ponto de partida este momento, o momento em que definimos, entendemos e sentimos todo o conceito evolutivo de Bita.
