GR. Σχεδιασμός συσκευασίας με εξαγωγικό χαρακτήρα για ποικιλία καπνιστής ελιάς. Ιδιαίτερο ύφος με καθαρά γραφικά και ευκρινή στοιχεία. Η υφή στο φόντο της συσκευασίας προσδίδει την ανακυκλωσιμότητα του υλικού αλλά και τον φυσικό χαρακτήρα του προϊόντος. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην πρώτη ύλη ενώ τονίζεται μέσω της αυστηρής γραμματοσειράς το κύριο χαρακτηριστιό του προϊόντος το οποίο είναι η καπνιστή του γεύση. Η λέξη "Φυσικό κάπνισμα" ("Natural Smoking") χρησιμοποιεί ένα διαφορετικό ύφος γραμματοσειράς ώστε να αποδόσει την ποιότητα που φέρει.
Είναι διαθέσιμο σε τρεις κύριες γλώσσες, Ελληνικά, Αγγλικά, Γερμανικά ενώ στην οπίσθια όψη του φέρει όλα τα κύρια στοιχεία σε εννέα γλώσσες. Οι τρεις ποικιλίες που προσφέροντε είναι Πράσινη, Καλαμών και Σταφιδωμένη.
Χαρακτηριστικά εκτύπωσης: Ανάποδη εκτύπωση στην πίσω πλευρά του χαρτονιού ώστε να ενισχύσει η υφή του ανακυλωμένου, μη επιχρισμένου χαρτονιού το χαρακτήρα της συσκευασίας και να ολοκληρώσει το στόχο του γραφικού στο φόντο. Ολικό ματ βερνίκι νερού και τοπικό γυαλιστερό βερνίκι (Spot UV) στα γραφικά της ελιάς.
EN. Packaging design with exporting profile for a variety of smoked olives. Special style with clear graphics and sharp details. The texture on the background of the package gives the recyclability of the material and the physical nature of the product. Particular emphasis is given to the raw material and through the strict font, emphasys is also given to the main feature of the product which is its smoky taste. The word "Natural Smoking" uses a different font style offering the quality it bears.
It is available in three main languages, Greek, English, German while in the back of its box all the principal elements are written in nine languages. The three offered varieties are Green, Kalamata and Raisined.
Printing attributes: Upside down printing at the back of the cartonboard in order to enhance the texture of the recycled, uncoated material of the package and accomplish the objective of the graphic in the background. Alover matt water varnish and Spot UV varnish on olive graphics.
