Plener malarski / Plein air painting

•

Początkiem września 2014 r. odbył się w Górach Świętokrzyskich plener malarski, w którym uczestniczyła grupa 10 artystów z Polski. Przez cały czas trwania pleneru poszukiwaliśmy nowych inspiracji dla własnej twórczości i odpoczywaliśmy w doborowym towarzystwie. Z założenia postanowiłam oderwać się, przynajmniej częściowo, od tego jak i nad czym pracuję na co dzień i pozwolić, by samo miejsce wpłynęło na moje obrazy.

Góry Świętokrzyskie okazały się idealnym, pełnym inspiracji terenem do twórczej pracy, wymiany doświadczeń i korzystania ze swoistego klimatu miejsca.

http://pl.wikipedia.org/wiki/G%C3%B3ry_%C5%9Awi%C4%99tokrzyskie

http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99tokrzyski_Park_Narodowy

///////

In the beginning of September 2014 took place in the Świętokrzyskie Mountains plein air painting, which involved a group of 10 artists from Poland. Throughout the duration of the plein air painting we were looking for new inspiration for own work and rested in good company. In principle, I decided to break away, at least in part, on how and what I am working on everyday and allow the same place affected my paintings.
Świętokrzyskie Mountains proved to be ideal terrain, full of inspiration for creative work, experience exchange and to benefit from the specific atmosphere of the place.

http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99tokrzyskie_Mountains

http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99tokrzyski_National_Park