PT
Bety France é uma talentosa psicóloga, carioca, apaixonada por fotografia e esportes ao ar livre. O principal objetivo deste projeto foi criar uma nova identidade visual para Bety France, que deseja retornar ao seu trabalho na área da psicologia. Minha missão foi desenvolver uma identidade visual que reflete tanto o lado profissional, quanto pessoal, integrando elementos que remetem à psicologia e à sua origem carioca.
EN
Bety France is a talented psychologist, from Rio de Janeiro, passionate about photography and outdoor sports. The main goal of this project was to create a new brand design for Bety France, who wishes to return to her work in the field of psychology. My mission was to develop a visual identity that reflects the professional and personal side, integrating elements that refer to psychology and her Rio origins.
PT
Conceito
O símbolo foi pensado para representar a dualidade, profissional e pessoal, de Bety France. Foi idealizado um ícone inspirado nas curvas do Pão de Açúcar, refletindo sua identidade como carioca, adicionando uma conexão emocional e transmitindo uma sensação de calor, positividade e bem-estar. E também inspirado nas curvas de um divã, representando o aspecto terapêutico de seu trabalho como psicóloga, simbolizando o espaço seguro e acolhedor que ela oferece aos seus pacientes para explorarem seus pensamentos e emoções. Essa combinação de elementos no símbolo busca transmitir a essência multifacetada da psicóloga, integrando sua profissão e sua paixão pela fotografia com suas raízes culturais e geográficas.
EN
Concept
The symbol was designed to represent the duality, professional and personal, of Bety France. An icon inspired by the curves of Sugarloaf Mountain (Pão de Açúcar) was created, reflecting her identity as a "carioca", adding an emotional connection and transmitting a feeling of warmth, positivity and well-being. And also inspired by the curves of a couch, representing the therapeutic aspect of her work as a psychologist, symbolizing the safe and welcoming space she offers her patients to explore their thoughts and emotions. This combination of elements in the symbol seeks to convey the multifaceted essence of the psychologist, integrating her profession and her passion for photography with her cultural and geographic roots
OBRIGADO!
Thank You!
