English version is below.

Футбольный клуб "Спартак" Москва.
Новый взгляд. Новый стадион. Новая эпоха.

В конце 2012 года руководство одного из старейших и титулованных советских/российский футбольных клубов обратилось к нам с просьбой провести работу по оптимизации существующего фирменного стиля. ФК "Спартак" был заинтересован в появлении на рынке в качестве полноценного бренда с собственной стратегией, внешним видом, структурой и своим языком общения с болельщиками, а также планом дальнейшего развития марки. Предполагалось, что новый стиль должен послужить для всех поклонников футбола, игроков и сотрудников клуба своего рода сигналом о том, что намечаются приятные для всех изменения. Одним из таких изменений было то, что после долгих лет существования ФК "Спартак" получил летом 2014 года долгожданный и такой необходимый каждой команде свой собственный, домашний стадион, свой дом.
 
Итогом нашей совместной работы, стала полноценная книга бренда ФК "Спартак", представленная здесь в сокращенном виде, в трех частях.

КНИГА БРЕНДА.Часть III. Гладиатор.

 

Football club "Spartak" Moscow
New look. New home. New era.

By the end of 2012 management of one of the oldest and most awarded amongst soviet and contemporary Russian football clubs turned to us with a challenging request. The task was to look for a possible way of re-styling their current but ancient identity. FC "Spartak" was seeking for an opportunity to appear on the sports market as a solid and fulfilled brand. The goal was to create a brand strategy, appearance, structure and language addressing specifically to football fans and loyal club fellows and find further ways of brand development. The new positioning and visual language are meant to work as a gesture for the fans, football lovers, players and employees that significant and important changes are on the way. One of such changes was the fact that after so many years of rich and fascinating history in summer 2014 FC "Spartak" became an owner of one of the most modern stadiums in Europe. This means that the club finally got its own home.
 
The result of our common work with FC "Spartak" is a brand book. Please, take a chance to surf through three short parts presented here.

Thank you,

 

Brand book. Part III. Gladiator.

ОКОНЧАНИЕ.

Saatchi & Saatchi Moscow
Руководитель проекта / Creative Director:
Сергей Сидоров / Sergey Sidorov, Влад Боереан / Vlad Boerean
Клиентский отдел / Accounts:
Ник Полак / Nick Pawlak, Женя Заходякина, Наташа Куликова, Даша Сураева
Стратегический отдел / Strategic Deprt.:
Екатерина Данилюк, Наталья Аметова
Творческая группа / Creative Team:
Сергей Сидоров / Sergey Sidorov, Влад Боереан / Vlad Boerean,
Анастасия Ведерникова / Nastya Vedernikova, Наташа Ли / Natasha Lee
Художник - илюстратор:
Ольга ...
Техническая поддержка, пре-пресс и верстка / Studio:
Марк Игнатьев, Никита Синицын, Андрей Ивандиков
Продюсеры / Producers:
Анна Иванникова, Мухарам Кабулова

 

ЛЮБЫЕ КОММЕНТАРИЯ ПРИВЕТСТВУЮТСЯ
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!