PT: Essa ilustração faz parte de um projeto pessoal que visa retratar e documentar a cultura de pessoas vindas da periferia dentro da cidade de São Paulo. Esse trabalho teve como referência visual as fotografias da artista Estela Caroline (@estelacrln). A frase "se o dinheiro constar, eu não gasto sozinho" foi retirada da música "1 por amor, 2 por dinheiro" dos Racionais MC's.

EN: This illustration is part of a personal project that envisions documenting the culture of marginalized people inside the city of São Paulo. This work had Estela Caroline's photographs as visual references and inspiration. The sentence "se o dinheiro constar, eu não gasto sozinho" was taken out of a Racionais MC's song called "1 por amor, 2 por dinheiro".