Nosso objetivo principal com este projeto foi singular: Desenvolver uma pintura com poucos elementos (lembrando um pouco a NASCAR), algo bem mais simples, dando ênfase na cor principal da equipe e em seus patrocinadores (Cotas), resumindo: uma pintura mais limpa visualmente, para não deixar a aparência poluída quando muitas marcas forem estampadas no carro ao mesmo tempo, algo pouco comum na Stock Car.
____________
Our main objective with this project was singular: Develop an art with few elements (a bit reminiscent of NASCAR), something much simpler, emphasizing the main color of the team and its sponsors (Cotas), in short: a cleaner art visually , so as not to leave a polluted appearance when many brands are stamped on the car at the same time, something unusual in Stock Car.
O lançamento da nova pintura do carro aconteceu durante a Grande Final da Stock Car de 2023, veja abaixo algumas fotos e vídeos de como ficou o resultado. (ainda sem todas as cotas dos patrocinadores preenchidas)
____________
The launch of the car's new livery took place during the 2023 Stock Car Grand Final, see below some photos and videos of the result. (not all sponsor quotas yet filled)
Com a pintura do carro pronta e uma identidade visual bem definida, seguimos para outras peças que compõem a estrutura da equipe.
____________
With the car's painting ready and a well-defined visual identity, we move on to other parts that make up the team's structure.
BOXE
O principal objetivo da arte do boxe, foi exaltar os pilotos, resolvemos adicionar a sua foto na parte superior da fachada, mostrando que ele é o elo principal entre a estrutura da equipe, a pista e os fãs. Algo já muito utilizado em categorias como a Formula 1.
O lançamento da parte externa também aconteceu durante a grande final, e o resultado foi melhor do que estávamos esperando, as selfies em frente ao boxe da equipe, tendo a foto e o nome do piloto como plano de fundo foi algo rotineiro durante o evento, veja como ficou:
____________
The main objective of the boxing art was to exalt the drivers, we decided to add his photo at the top of the facade, showing that he is the main link between the team structure, the track and the fans. Something already widely used in categories such as Formula 1.
The launch of the external part also took place during the grand final, and the result was better than we expected, the selfies in front of the team's box, with the pilot's photo and name as the background, were routine during the event, see how it turned out:
MACACÃO DO PILOTO
Seguindo o mesmo conceito da criação da arte do carro (Se destacar visualmente entre os demais, é uma vantagem), decidimos manter praticamente o mesmo macacão do piloto de 2023, alteramos apenas algumas cores para se conectar melhor visualmente com a equipe.
____________
Following the same concept of creating the car's art (Standing out visually among the others is an advantage), we decided to keep practically the same overalls as the 2023 driver, just changing a few colors to better connect visually with the team.
EXPOSIÇÃO NAS REDES SOCIAIS
Como citamos no início do case, o objetivo do projeto era simples, ter um visual notório e uma comunicação limpa e eficiente para os patrocinadores. Veja alguns posts com nosso carro sendo compartilhado e note como é visível tudo o que falamos nas imagens abaixo:
____________
As we mentioned at the beginning of the case, the objective of the project was simple, to have a notable appearance and clean and efficient communication for sponsors.
See some posts with our car being shared and notice how visible everything we talk about in the images below is:
Até o início da temporada de 2024 algumas atualizações podem acontecer.
Não esqueça de deixar sua curtida e seguir a gente para acompanhar mais projetos como esse.
____________
Until the start of the 2024 season, some updates may happen.
Don't forget to like and follow us to see more projects like this.
---------
Interesse em novos projetos? Fale conosco e vamos juntos!
E-mail: contato@efeitosense.com
