Estresse | Stress

ILLUSTRATION Drawing publishing editorial TRADITIONAL ART Digital Art stress creatividad heart graphic design

Estresse | Stress

[PT]
Ilustração que une arte tradicional com digital tendo como tema o estresse.

A composição é organizada com um desenho manual que representa tensão e esgotamento, grafismos e manchas elaborados digitalmente e com uma textura que possui uma característica desgastada, refletindo esse estado emocional e físico. A partir da ilustração base (original) executo desdobramentos em algumas possibilidades de aplicação, como matéria de revista, cartaz e postagem para mídias digitais.

[EN]
Illustration that combines traditional and digital art with stress as its theme. The composition is organized with a manual drawing that represents tension and exhaustion, graphics and stains created digitally and with a texture that has a worn characteristic, reflecting this emotional and physical state.
From the base (original) illustration, I develop some possible applications, such as magazine articles, posters and posts for digital media.

Paleta de cores | Color palette
[PT]

Vermelho e cores análogas para estados de alerta, agressão, perigo, emoções conflitantes e o coração.
Amarelo um toque de significado de doença e também perigo.

Roxo para representar esfriamento dos membros como mãos frias e suadas, e a tensão muscular crueldade.
O preto e o branco funcionam como equilíbrio compositivo e fazem parte do desenho feito no papel.

[EN]

Red and analogous colors for alertness, aggression, danger, conflicting emotions, and the heart.
Yellow a touch of illness meaning and also danger.
Purple to represent cooling of the limbs like cold, sweaty hands, and cruel muscle tension.
Black and white function as compositional balance and are part of the drawing made on paper.