(FR) La refonte de cette identité permet de moderniser et dynamiser l’image de la ville. Cette communication colorée et géométrique en référence au Musée du Feutre qui a fait la renommée de Mouzon permettra à la commune de sortir du lot et de marquer les esprits durablement. L’identité visuelle déclinée sous la forme de monogramme permet de garder de la continuité afin d’être identifiable et utilisable pour n’importe quel support, que ce soit des goodies ou pour du covering par exemple. L’équilibre entre lisibilité et esthétique a été particulièrement travaillé grâce à l’usage du noir et blanc en opposition aux touches de couleur.
(EN) The redesign of this identity aims to modernize and revitalize the city's image. This colorful and geometric communication, inspired by the Felt Museum that has made Mouzon famous, will set the municipality apart and leave a lasting impression. The visual identity, presented in the form of a monogram, ensures continuity and allows for easy recognition and use on various media, such as merchandise or vehicle wraps, for example. The balance between readability and aesthetics has been carefully crafted through the use of black and white in contrast with splashes of color.
