VISURART ANGOLA's profileRoberto Filipe's profile

Rota 6 | Restauração e Hotelaria

PT
Rota6 é uma marca angolana, no mercado da restauração e Hotelaria. Pela sua eficácia a marca atende um público de diferentes níveis, mas ela é única, original, caracterizada pelo seu ambiente rústico moderno, e aconchegante.


EN
Rota6 is an Angolan brand, in the catering and hospitality market. Due to its effectiveness, the brand serves an audience of different levels, but it is unique, original, characterized by its rustic, modern and cozy atmosphere.
PT
O logotipo foi inspirado em elementos da natureza, e ancestralidade africana. Eis a razão de o símbolo ser representado pelo baobá/imbondeiro, Através de um design minimalista, representando os principais serviços do Rota6, a alimentação e acomodação dos seus clientes, é uma árvore nativa do continente africano, possui grande importância para os povos africanos. Existem muitas lendas e mitos sobre o baobá, evidenciando sua importância para a cultura africana.
As folhas novas e frescas assim como seu fruto são ricos em vitaminas. E além de servirem para a medicina, tal como o ramo da restauração do Rota6, são úteis para a alimentação saudável.

O tronco do baobá é um importante reservatório de água, e depois de esgotarem a água, aqueles que possuem um tronco robusto podem servir, também como abrigo de pessoas, como acontece na África do Sul, por exemplo, ou mesmo animais.

EN
The logo was inspired by elements of nature, and African ancestry. This is why the symbol is represented by the baobab/imbondeiro, Through a minimalist design, representing the main services of Rota6, the food and accommodation of its customers, it is a native tree of the African continent, it has great importance for the African peoples. There are many legends and myths about the baobab tree, highlighting its importance to African culture.

The young, fresh leaves and fruit are rich in vitamins. And in addition to being useful for medicine, like the catering branch of Rota6, they are useful for healthy eating. 

The baobab trunk is an important water reservoir, and after running out of water, those with a robust trunk can also serve as a shelter for people, as in South Africa, for example, or even animals




AGÊNCIA: 
VISURART - Marketing & Design, Lda e Gráfica Mas
Direcção Criativa: 
Roberto Filipe
Direcção de Arte: 
Roberto Filipe
Design Gráfico:
Roberto Filipe
Parceiro:
ROTA 6 - Restauração e Hotelaria
Rota 6 | Restauração e Hotelaria
Published:

Project Made For

Rota 6 | Restauração e Hotelaria

Published: