Heleni Andrade's profile

TV Boitempo | Edição de vídeos

A TV Boitempo é o maior canal de editora na América Latina. O canal tem conteúdos exclusivos que funcionam como material de apoio ao estudo e à leitura e também como uma forma de atualizar e estabelecer pontes entre as temáticas das publicações da editora Boitempo e questões e pautas da atualidade. 

Editei e captei vídeos para o canal entre 2017 e 2021. Foram inúmeros vídeos e séries em diversas línguas, além do português: espanhol, inglês, francês, italiano e alemão.

Feminismo, marxismo e caça às bruxas, com Silvia Federici
Série de 5 vídeos em inglês com estreia em 15 de jun. de 2020. Realizei a captação da entrevista, edição e sincronização de legendas para o português.


Quem tem medo de falar sobre gênero?, com Judith Butler
Vídeo em inglês com estreia em 8 de nov. de 2017. Realizei a captação da entrevista, edição e sincronização de legendas para o português.


Dicinário Gramsciano, com Guido Liguori
Série de 4 vídeos em italiano com estreia em 16 de out. de 2020. Realizei a edição e sincronização de legendas para o português.


Redescobrindo o jovem Marx, com Michael Heirich
Série de 7 vídeos em inglês com estreia em 8 de mai. de 2021. Realizei a edição e sincronização de legendas para o português.


A psicanálise do Brasil entre muros, com Christian Dunker
Série de 7 vídeos com estreia em 25 de ago. de 2017. Realizei a edição do conteúdo.


O último Marx, com Marcello Musto
Série de 4 vídeos em espanhol com estreia em 8 de out. de 2021. Realizei a edição e sincronização de legendas para o português.


TV Boitempo | Edição de vídeos
Published:

Owner

TV Boitempo | Edição de vídeos

Published: