SEMBA - 2023
O Seminário de Mineração da Bahia é um evento anual que tem como objetivo criar um fórum para exposição e discussão sobre a mineração no estado da Bahia-Brasil
Tem foco em grandes projetos e empreendimentos, através da exposição de estudos e experiências adquiridas na implantação e gestão de empreendimentos mínero-industriais.
Este ano a sua 5ª edição foi na cidade de Juazeiro/BA onde foi levado em consideração todas as características da região como cultura, clima e economia.
EN
The 5th SEMBA 2023 is an annual event that takes place in various cities in Bahia and aims to establish a forum for the exhibition and discussion of mining in the State of Bahia, focusing on major projects and ventures. This is achieved through the presentation of studies and experiences gained in the implementation and management of mining and industrial ventures.
O meu desafio foi unir uma identidade moderna, divertida e cultural, ao mesmo tempo em que preservava a maturidade do seminário, que possui uma importância expressiva no contexto da mineração.
Para alcançar esse objetivo, utilizei elementos típicos da cidade de Juazeiro/BA como base para o projeto. Dentre esses elementos, destacam-se a carranca, a agropecuária, o clima predominante da região, as ferramentas da mineração e os três minérios relacionados ao evento: aço, cobre e ouro.
Para alcançar esse objetivo, utilizei elementos típicos da cidade de Juazeiro/BA como base para o projeto. Dentre esses elementos, destacam-se a carranca, a agropecuária, o clima predominante da região, as ferramentas da mineração e os três minérios relacionados ao evento: aço, cobre e ouro.
My challenge was to blend a modern, fun, and culturally rich identity while preserving the maturity of the seminar, which holds significant importance in the mining context.
To achieve this goal, I used typical elements from the city of Juazeiro/BA as the foundation for the project. Among these elements, the prominent ones include the 'carranca' (a type of folk sculpture), agriculture, the region's prevailing climate, mining tools, and the three minerals related to the event: steel, copper, and gold.
O 5º Seminário de Mineração da Bahia explorou o tópico "Mineração eficiente e socialmente responsável: queremos, podemos e fazemos". Como resultado, a identidade incorporou elementos que abordam questões sociais, culturais e econômicas de maneira leve e fluida.
The 5th Mining Seminar of Bahia delved into the topic of "Efficient and Socially Responsible Mining: We Want, We Can, and We Do." As a result, the identity incorporated elements that address social, cultural, and economic issues in a light and seamless manner.
