Sience Long read

•

Long read for a special issue of a magazine aimed at young people interested in science. Long read is devoted to social spiders and how group selection works for one of the types of social spiders.

Лонгрид для спецвыпуска журнала, ориентированного на молодых людей, интересующихся наукой. Лонгрид посвящён социальным паукам и тому, как для одного из видов социальных пауков работает групповой отбор.

A task:

— select and edit material,

— choose visual style, typography, and colors,

— select, create, and animate illustrations,

— make up text and graphics,

— create post layouts for social networks.

Задача:

— подобрать и отредактировать материал,

— выбрать стилистические решения, типографику и цвета,

— подобрать, создать и анимировать иллюстрации,

— сверстать текст и графические материалы,

— создать макеты постов для соцсетей.

Solution: color screen interleaving, large and cropped photos, accent, and body text create rhythm in composition;

animated vector illustrations and screens, the possibility to interact with the elements of the long read — all this helps to keep the reader's attention and makes it easier to understand the text.

Решение: ритм в композиции создают чередование цветных экранов, крупных и кадрированных фотографий, акцентного и основного текста;

анимированные векторные иллюстрации и «проявляющиеся» экраны, возможность взаимодействовать с элементами лонгрида — всё это помогает удерживать внимание читателя и облегчает понимание текста.

The color palette is close to the colors of the photos. Sufficiently contrasting, it includes an accent color and refers to the colors of the environment in which the heroes of the material, social spiders, exist.

Цветовая палитра близка к цветам фотографий. Достаточно контрастная, включает акцентный цвет и отсылает к цветам окружения, в котором существуют герои материала, социальные пауки.