Kit Grafiset Agora Vai
PT Todo ano, a Grafiset desenvolve um brinde de final de ano para presentear seus clientes e parceiros. Mais do que um projeto editorial, nossa missão foi desenvolver um presente de final de ano alinhado à identidade da marca, que mantivesse sua presença, mas também transmitisse seu posicionamento e personalidade aos seus clientes e parceiros, durante todo o ano. No final de 2021, após um longo período de isolamento causado pela pandemia, nos sentíamos rodeadas por um sentimento crescente de inquietação. Combinamos essa sensação latente ao posicionamento da Grafiset - somos movidos por desafios - para criar o projeto editorial do Kit Agora Vai. Agora Vai foi o tema que escolhido para 2022: um ano que trazia consigo promessas de mudança, movimento e ação; mantendo a coerência e, ao mesmo tempo, trazendo um novo olhar à proposta de marca da Grafiset. No decorrer do projeto, trabalhamos em conjunto aprimorando o conceito Agora Vai, para posteriormente materializá-lo por meio de textos e ilustrações divertidas aplicados a materiais inteiramente personalizados para a marca, como planner, calendário, bottons, adesivos e embalagem para o presente.
E o resultado desse projeto editorial, você pode conferir abaixo.
_
EN At every end of the year, Grafiset develops a gift for its customers and partners. More than an editorial project, our mission was to create a gift aligned with the brand's identity, which would maintain its presence but also convey its positioning and personality to its customers and partners throughout the year. At the end of 2021, after a long period of isolation caused by the pandemic, we felt surrounded by a growing sense of unease. We combined this latent feeling with Grafiset's positioning - we are driven by challenges - to create the editorial project. Agora Vai - which means something like "Now it's on" - was the theme chosen for 2022: a year that brought with it promises of change, movement, and action; maintaining coherence and at the same time bringing fresh air to Grafiset's brand proposal. During the project, we worked together to improve the concept, to later materialize it through texts and fun illustrations applied to materials entirely customized for the brand, such as planners, calendars, buttons, stickers, and gift packaging.
And the result of this editorial project, you can check it out below.
PT Todo ano, a Grafiset desenvolve um brinde de final de ano para presentear seus clientes e parceiros. Mais do que um projeto editorial, nossa missão foi desenvolver um presente de final de ano alinhado à identidade da marca, que mantivesse sua presença, mas também transmitisse seu posicionamento e personalidade aos seus clientes e parceiros, durante todo o ano. No final de 2021, após um longo período de isolamento causado pela pandemia, nos sentíamos rodeadas por um sentimento crescente de inquietação. Combinamos essa sensação latente ao posicionamento da Grafiset - somos movidos por desafios - para criar o projeto editorial do Kit Agora Vai. Agora Vai foi o tema que escolhido para 2022: um ano que trazia consigo promessas de mudança, movimento e ação; mantendo a coerência e, ao mesmo tempo, trazendo um novo olhar à proposta de marca da Grafiset. No decorrer do projeto, trabalhamos em conjunto aprimorando o conceito Agora Vai, para posteriormente materializá-lo por meio de textos e ilustrações divertidas aplicados a materiais inteiramente personalizados para a marca, como planner, calendário, bottons, adesivos e embalagem para o presente.
E o resultado desse projeto editorial, você pode conferir abaixo.
_
EN At every end of the year, Grafiset develops a gift for its customers and partners. More than an editorial project, our mission was to create a gift aligned with the brand's identity, which would maintain its presence but also convey its positioning and personality to its customers and partners throughout the year. At the end of 2021, after a long period of isolation caused by the pandemic, we felt surrounded by a growing sense of unease. We combined this latent feeling with Grafiset's positioning - we are driven by challenges - to create the editorial project. Agora Vai - which means something like "Now it's on" - was the theme chosen for 2022: a year that brought with it promises of change, movement, and action; maintaining coherence and at the same time bringing fresh air to Grafiset's brand proposal. During the project, we worked together to improve the concept, to later materialize it through texts and fun illustrations applied to materials entirely customized for the brand, such as planners, calendars, buttons, stickers, and gift packaging.
And the result of this editorial project, you can check it out below.
