Pour l’amour du gin
et la pertinence de l’alchimie.
Contexte : Située tout près du canal Lachine, la distillerie Cirka est la toute première distillerie artisanale à Montréal qui fabrique ses spiritueux du grain à la bouteille. Malgré cet important élément de différenciation, Cirka doit trouver un territoire créatif unique et inexploité pour se positionner dans un segment de marché déjà saturé avant d’ajouter un nouveau produit à son portfolio : le Gin Navy Strength. Mandat : Revisiter l’ADN de la marque et son langage graphique par le design de nouvelles étiquettes pour les produits Gin Sauvage et Gin Navy Strength. Défis : Exprimer la créativité et le savoir-faire de Cirka par un traitement graphique plus sophistiqué, sans dénaturer son côté artisanal. Trouver – dans un segment de marché déjà saturé – un territoire créatif unique pour positionner la marque là où aucun compétiteur ne se situe.
...
For the love of gin
and the purpose of alchemy.
Context: Located near the Lachine Canal, Cirka is the first grain to bottle artisanal distillery in Montreal open to the public. Despite this key element of differentiation, Cirka had to find a unique and untapped creative territory to position the brand in an already saturated market segment, just before launching a new product: Gin Navy Strength. Mandate: Revisit the brand’s DNA and its graphic language by designing new labels for Gin Sauvage and Gin Navy Strength products. Challenges: Express Cirka’s creativity and know-how with a more sophisticated graphic treatment, without distorting its inherent artisanal aspect. Find – in an already saturated market segment – a unique creative territory to position the brand out of cluster.
