Crespa
Crespa é uma linha de cosméticos que tem como objetivo a comercialização de óleos naturais voltados para mulheres com cabelos crespos ou em transição para cabelos crespos. O projeto visa um novo conceito para a marca que está crescendo e expandindo o seu catálogo de produtos, atualmente contendo três óleos naturais (rícino, coco e cenoura), busca-se criar uma relação entre as embalagens que seja simples e flexível, trazendo unidade entre as três além de trazer um sentimento de cuidado.
Óleos vegetais | Vegetable oils
O óleo vegetal é uma gordura extraída de plantas formada por triglicerídeo. Geralmente extraído das sementes das plantas. Apesar de, em princípio, outras partes da planta poderem ser utilizadas na extração de óleo, na prática este é extraído na sua maioria (quase exclusivamente) das sementes.
[EN]
Vegetable oil is a fat extracted from plants formed by triglyceride. Usually extracted from plant seeds. Although, in principle, other parts of the plant can be used to extract oil, in practice it is extracted mostly (almost exclusively) from the seeds.
Símbolo | Symbol
Através das pesquisas e análises criadas, chegamos a um conceito diferente daqueles já existentes; buscou-se criar variações para o símbolo em cada embalagem.
O símbolo principal foi construído utilizando dois elementos, a intenção foi transmitir a simplicidade e versatilidade para a marca, também, trazendo a ideia de mudança e diferenciação, buscou-se criar variações para o símbolo em cada embalagem.
[EN]
Through the research and analysis created, we arrived at a concept different from those that already exist; we sought to create variations for the symbol on each package.
The main symbol was built using two elements, the intention was to convey simplicity and versatility to the brand, also bringing the idea of change and differentiation, we sought to create variations for the symbol on each package.
Logotipo | Logotype
O logotipo foi modificado para criar uma harmonia maior com os símbolos das embalagens. A letra C foi mais arredondada para ficar mais geométrica, o R teve o ângulo da sua perna alterado também para ficar mais geométrica, por fim o S teve suas terminações quebradas para dar um etilo no logotipo e suavizar a leitura do nome na assinatura.
[EN]
The logo was modified to create greater harmony with the packaging symbols. The letter C was more rounded to make it more geometric, the R had the angle of its leg also changed to become more geometric, finally the S had its endings broken to give the logo a look and smooth the reading of the name in the signature.
Cores | Colours
As cores foram inspiradas nos tipos de óleos:
[EN]
The colors were inspired by the types of oils:
O coco age na camada interna dos fios, trazendo uma série de benefícios para a saúde capilar, diminui o frizz e reduz as pontas duplas, melhora a circulação sanguínea no couro cabeludo, deixando os fios mais fortes e resistentes e auxiliando no crescimento.
[EN]
Coconut works on the inner layer of the strands, bringing a series of benefits for hair health, reduces frizz and reduces split ends, improves blood circulation in the scalp, making the strands stronger and more resistant and aiding in growth.
A cenoura possui propriedades que faz os cabelos crescerem mais fortes, de forma rápida e natural; evita pontas duplas, hidrata dando brilho e maciez; restaura cabelos danificados e evita a queda.
[EN]
Carrot has properties that make hair grow stronger, quickly and naturally; prevents split ends, moisturizes giving shine and softness; restores damaged hair and prevents it from falling out.
O rícino ajuda no fortalecimento do couro cabeludo e no crescimento dos fios, apresenta propriedades antibacterianas e antifúngicas, devido à elevada composição de ácido ricinoleico, o óleo de rícino combate infecções e o crescimento de bactérias e fungos que poderiam impedir o crescimento capilar.
[EN]
Castor bean helps in strengthening the scalp and hair growth, has antibacterial and antifungal properties, due to the high composition of ricinoleic acid, castor oil fights infections and the growth of bacteria and fungi that could impede hair growth.
