Planeta — Good Night Stories for Rebel Girls

2019-2020 | Editorial Planeta | Rebel Girls
[EN/ES]

This is what happened: one night, anxious because Juana Molina's recital was close, I was hypnotized watching the spectacular animations that Dante Zabala had made for her last album and I fell asleep thinking how nice it would be to do some project for her, one of my world's favorite musicians.

Literally the next morning I received an email from Editorial Planeta inviting me to participate in the Argentine edition of Good Night Stories for Rebel Girls illustrating 6 incredible women, and one of them was Juana Molina! I was so happy! So I jumped, I danced, and then I illustrated them with so much love.

Then the pandemic came, the publication was postponed, the list grew up and today there are 13 portraits that make up this publication accompanied by beautiful illustrations of 9 other incredible Argentine illustrators that I admire a lot and was very happy to find in this book.

Fue así: una noche, ansiosa porque faltaba poco para ir al recital de Juana Molina, estaba embobada viendo las animaciones espectaculares que Dante Zabala había hecho para su último disco y me dormí pensando qué lindo sería hacer algún proyecto para ella, una de mis músicas favoritas del mundo.

Literalmente a la mañana siguiente recibí un mail de Editorial Planeta invitándome a participar de la edición argentina de Cuentos de Buenas Noches para Niñas Rebeldes ilustrando a 6 mujeres increíbles ¡y entre ellas estaba Juana Molina! ¡Ahhh, qué felicidad! Se saltó, se bailó, y luego se ilustró con muchísimo amor.

Después vino la pandemia, la publicación se pospuso, la lista creció y hoy son 13 retratos que integran esta publicación acompañada de ilustraciones hermosas de otras 9 ilustradoras argentinas increíbles que admiro mucho y me hizo muy feliz encontrar en este libro.

Process