This soap and I share the same name (I am pretty sure I wasn't named after a soap).
Ever since I can remember it has the same package and we are talking years and years here, so I thought I'd give it a little make- over.
I tried to tell a story, so it has a different front and back side.
On he front side, Biljana is a happy lady with a wink in her eye because she knows the secret to clean clothes. Thus, I used a "bubbly" font to write the name of the product (my name :-) ).
The back side depicts Biljana as distressed because of all the stains on her clothes. So, I used a "filthy" font to write the name of the product. I guess this is what happens when you don't use this soap :-).
There is a Cyrillic and Latin typeface to the design.