Armin Cheng's profile

蟲宅一號 - 曖昧空間 / Space of Ambiguity

蟲宅一號 - 曖昧空間
Space of Ambiguity
在這寸土寸金的擁擠城市裡,能夠擁有一個屬於自己的空間很不容易。這空間室內僅有14坪大小,我們打破原始制式的格局框架利用原有空間的不方正,重新安排空間序列,讓這小空間也可以擁有浴缸、大中島、書房、更衣室、客廳、臥室,把所有機能都可以很從容地放在這空間內也不覺得擁擠。因為我們在室內創造一些模糊的界線,藉由延伸、穿透、借景、複合四種手法,讓小坪數的空間也能夠帶入最大面積的自然光,將內外景致連貫,透過空間的曖昧創造出不同使用彈性,讓住裡面的人藉由生活重新定義空間機能。

In the crowded city where every inch of land is as precious as gold,having a space of one’s own is not easy. This interior space is only 14pings. We break the original standard pattern and framework by making use of the irregular space to rearrange the special order tocreate a small space consisting of a bathtub, large kitchen island, study room, walk-in closet, living room, and bedroom. Nearly all thefunctions can be easily fit into the space without a crowded feeling by blurring the boundaries in the interior space using the four techniques of extension, transparency, scene-borrowing, and composition. In this way, a large area of natural light can be introduced into the small space. The exterior and the interior views are consistent throughout the ambiguous space to create flexible use spaces. The dweller can redefine the space functions through daily living.


除了白天光線好以外,夜晚又有不同感覺,燈光設計上並沒有刻意讓陽台很亮,因為當自身空間較暗時,反而可以讓心情沉靜下來,也能發現外面更多有趣的事物。
我覺得一個家最重要的除了客廳,就是浴室了,仔細思考,其實一天當中會運用到浴室的時間並不少。因此一開始就將浴室設定為半開放式,使用大面玻璃為區隔,有拉門及簾子解決隱密性問題,並且讓浴室的懸浮平台延伸到戶外,製造一種介面模糊的感覺,也讓空間有種內外延伸的錯覺。
主臥與客廳使用鐵件拉門區隔開來,而整個空間想營造溫暖的感覺,所以地板選用海島型木地板,並用紋理較大的實木皮搭配牆面的矽藻土手刷感塗料,空間基調刻意與客廳空間有所區隔。原有平面的大號空間變成衣櫥空間,天花板在交接面則刻意用黑色縫隙脫開延伸到櫃子牆面。
主臥床頭版是書桌側牆,床頭後書房空間原有的畸零格局,我們利用白色量體延續到書房牆面,藉由上下脫開的溝縫延伸,右側矮櫃量體則延伸至書桌下方,有一種量體交錯的錯覺。
餐廳中島使用仿雪白銀狐的人造石包覆,開門一進到空間中的第一眼很重要,就應該要有點精品質感,中島只用了兩支鐵管支撐,強調桌板的線條,桌面下用了一條細的鍍鈦金屬包覆來增加細膩感,可當成書桌或是朋友來聚餐,討論工作,廚房料理台等功能。
蟲宅一號 - 曖昧空間 / Space of Ambiguity
Published: